Retour à la page précédente

Compter en chinois

12 septembre 2018


Savez-vous que c’est facile de compter en chinois ?

Si vous connaissez les onze chiffres de 0 à 10 plus 100, vous allez pouvoir compter jusqu’à 999 en moins de 5 minutes. En français, est-ce que ce serait possible ?  

  Chiffre

  En français

  En pinyin

  Traduction littérale

  0

  Zéro

  líng

 

  1

  Un

  

 

  2

  Deux

  èr

 

  3

  Trois

  sān

 

  4

  Quatre

  sì

 

  5

  Cinq

  wǔ

 

  6

  Six

  liù

 

  7

  Sept   

  qī

 

  8

  Huit

  bā

 

  9

  Neuf

  jiǔ

 

  10

  Dix

  shí

 

  11

  Onze

  shí 

  Dix-un

  12

  Douze

  shí ér

  Dix-deux

  13

  Treize

  shí sān

  Dix-trois

  14

  Quatorze

  shí 

  Dix-quatre

  …

  20

  Vingt

  èr shí

  Deux-dix

  21

  Vingt-et-un

  èr shí 

  Deux-dix-un

  22

  Vingt deux

  èr shí èr

  Deux-dix-deux

  …

  70

  Soixante-dix

  qī shí

  Sept-dix

  …

  81

  Quatre-vingt-et-un

  bā shí 

  Huit-dix-un

  …

  99

  Quatre-vingt-dix-neuf

  jiǔ shí jiǔ,

  Neuf-dix-neuf

  100

  Cent

    bǎi

  Un-cent

  101

  Cent un

  yī  bǎi líng 

  Un-cent-un

  102

  Cent deux

  yī  bǎi líng èr,

  Un-cent-deux

  …

  110

  Cent dix

    bǎi  shí

  Un-cent-dix

  …

  121

  Cent vingt-et-un

    bǎi èr shí 

  Un-cent-deux-dix-un

  …

  888

  Huit cent quatre-vingt-huit

  bā bǎi bā  shí bā

  Huit-cent-huit-dix-huit

  999

  Neuf cent quatre-vingt-dix-neuf

  jiǔ bǎi jiǔ shí jiǔ

  Neuf-cent-neuf-dix-neuf

  1000

  Mille

  yī qiān

 

  …